Так о том и речь - в патриархальной культуре у мужчин не принято рассматривать женщину как равно заинтересованную сторону процесса и потому ее желания и удовольствие партнером, придерживающимся традиционного мачизма, во внимание не принимаются.

Материал, на который я дала ссылку, как раз об этом - о том, что эмансипация проявляется повышением женской требовательности к сексу, в стремлении выйти в отношениях с мужчиной за рамки патриархальной культуры. В общем, грузинки эмансипируются и хотят хорошего секса, который грузинские мужчины, остающиеся в патриархальном контексте, им пока предоставить не могут.