Гранатовый браслет
Jan. 13th, 2007 11:07 amНу, что русских княгинь играют грузинские "княгини", это как раз понятно.
Но боже мой, какой ужасный дресс-код. В 1963 году уже забыли, что вечером белые платья дамы надевали ТОЛЬКО на бал - и то строго до 40 лет. А княгиня Шеина надевает белое платье на званый ужин, где она хозяйка-именинница. А уж ее сестрица в декольте с меховой опушкой. В повести четко указана дата - 17(30) сентября, праздник Веры, Надежды, Любви и Матери Их Софьи. Носить меха до снегов и морозов в приличном обществе полагалось дурнейшим тоном, светская дама никогда бы их не надела в сентябре, да еще в Одессе. Это подвиг для дамы полусвета или купчихи в первом поколении (или в Одессе - еврейской негоциантки). Но в СССР про дресс код забыли. И потому мы видим на официальных фотографиях конца 80-х толстую жену Громыко (министра иностранных дел СССР) в красной мохеровой кофте.
В фильме образ княгини Веры подчищен: ни мурмур про то, что мадам не читала газет, потому что они пачкали ей руки (вот я ее понимаю, сама не ем гранаты - потом надо руки перекисью отбеливать).
Сам сюжет связан с революционными брожениями - дело происходит во времена первой русской революции - бунты на флоте и в армии, брат Веры - прокурор, возмущается тем, что обвинительные речи его блекнут перед "последним словом" подсудимых офицеров: "Спокойной жизни у нас у же не будет, нужны сильные меры". И вот, в контексте идей всеобщего равенства, охватившего массы, скромный чиновник влюбляется в княгиню, когда она еще барышня. Но просто воздыхать издали - нет, увольте. Он засыпает ее страстными письмами - и надеется на чудо. Но она выходит за князя. Но он все надеется.
Дамы и девицы! Не верьте, что когда мужчины вас возносят на пьедестал, они вас не хотят! Еще как хотят! Это, наверное, самая изощренная и полная лжи игра, которую они с нами ведут, которую способны вести.
Вот чего хотел этот Г.С.Ж.? Чтобы она ЗНАЛА, что он ее любит? Княгиня, находящаяся не на ступеньку и не на две выше его в обществе, а на несколько пролетов. Он чувствует, что у княгини "нет полного счастья". Я не понимаю, а ЧТО он может ей дать?
И вот дедуля-генерал, выслужившийся из солдат (это было возможно при Александре Втором, особенно во время балканских походов): "Любовь- трагедия, величайшая тайна". Все, что он рассказал - историю о молодом поручике, бросившемся под поезд по приказу полковой Мессалины, историю о своем полевом-походом романе с болгарочкой во время похода Скобелева, и историю о своей женитьбе на "чистой молоденькой девчоночке", сбежавшей от него через три месяца после свадьбы.
Кстати - самоубийство тут совершенно нелогично. Мужчина, жаждущий "если любить, то королеву", явно претендует на многое в этой жизни. У воздыхателя княгини был реальный прототип. Молодой чиновник, живший не по средствам, растративший казенные деньги (сюда же "проиграть - так миллион"). После скандала его перевели в другой город, где он счастливо женился. Покончит с собой такой, как же!
Но это здравый смысл и здоровый цинизм. А вся повесть соткана из магических символов, связанных магическими нитями. И язык Куприна, как они пишет! Когда читаешь, веришь всему...
Но боже мой, какой ужасный дресс-код. В 1963 году уже забыли, что вечером белые платья дамы надевали ТОЛЬКО на бал - и то строго до 40 лет. А княгиня Шеина надевает белое платье на званый ужин, где она хозяйка-именинница. А уж ее сестрица в декольте с меховой опушкой. В повести четко указана дата - 17(30) сентября, праздник Веры, Надежды, Любви и Матери Их Софьи. Носить меха до снегов и морозов в приличном обществе полагалось дурнейшим тоном, светская дама никогда бы их не надела в сентябре, да еще в Одессе. Это подвиг для дамы полусвета или купчихи в первом поколении (или в Одессе - еврейской негоциантки). Но в СССР про дресс код забыли. И потому мы видим на официальных фотографиях конца 80-х толстую жену Громыко (министра иностранных дел СССР) в красной мохеровой кофте.
В фильме образ княгини Веры подчищен: ни мурмур про то, что мадам не читала газет, потому что они пачкали ей руки (вот я ее понимаю, сама не ем гранаты - потом надо руки перекисью отбеливать).
Сам сюжет связан с революционными брожениями - дело происходит во времена первой русской революции - бунты на флоте и в армии, брат Веры - прокурор, возмущается тем, что обвинительные речи его блекнут перед "последним словом" подсудимых офицеров: "Спокойной жизни у нас у же не будет, нужны сильные меры". И вот, в контексте идей всеобщего равенства, охватившего массы, скромный чиновник влюбляется в княгиню, когда она еще барышня. Но просто воздыхать издали - нет, увольте. Он засыпает ее страстными письмами - и надеется на чудо. Но она выходит за князя. Но он все надеется.
Дамы и девицы! Не верьте, что когда мужчины вас возносят на пьедестал, они вас не хотят! Еще как хотят! Это, наверное, самая изощренная и полная лжи игра, которую они с нами ведут, которую способны вести.
Вот чего хотел этот Г.С.Ж.? Чтобы она ЗНАЛА, что он ее любит? Княгиня, находящаяся не на ступеньку и не на две выше его в обществе, а на несколько пролетов. Он чувствует, что у княгини "нет полного счастья". Я не понимаю, а ЧТО он может ей дать?
И вот дедуля-генерал, выслужившийся из солдат (это было возможно при Александре Втором, особенно во время балканских походов): "Любовь- трагедия, величайшая тайна". Все, что он рассказал - историю о молодом поручике, бросившемся под поезд по приказу полковой Мессалины, историю о своем полевом-походом романе с болгарочкой во время похода Скобелева, и историю о своей женитьбе на "чистой молоденькой девчоночке", сбежавшей от него через три месяца после свадьбы.
Кстати - самоубийство тут совершенно нелогично. Мужчина, жаждущий "если любить, то королеву", явно претендует на многое в этой жизни. У воздыхателя княгини был реальный прототип. Молодой чиновник, живший не по средствам, растративший казенные деньги (сюда же "проиграть - так миллион"). После скандала его перевели в другой город, где он счастливо женился. Покончит с собой такой, как же!
Но это здравый смысл и здоровый цинизм. А вся повесть соткана из магических символов, связанных магическими нитями. И язык Куприна, как они пишет! Когда читаешь, веришь всему...