Aug. 10th, 2013

kamenskaya_nika: (Default)
На канадском сайте по платному обучению языкам у меня одинаковые результаты дают все три языка - английский, французский и русский - Advanced, при этом уровень неизменно определяют как С1 - то есть непрофессиональный С2.
Я было покручинилась насчет французского и английского (69 пунктов из 70 по обоим), но совсем уже развеселилась, когда у меня оказалось 67 из 70 по русскому.

И выяснилось - что часть ответов меняются их программой с правильных на неправильные.
А хотя бы один вопрос в тесте по каждому из языков вообще не имеет правильных ответов или просто идиотский.
kamenskaya_nika: (Default)
Я не поняла, правда, какие и куда.

На выбор четыре сефарда и один ашкеназ. Или даже не ашкеназ, просто голубоглазый сефард.
Голубоглазый в вязаной кипе, типа религиозный сионист.
Остальные в черных кипах и шляпах.
Русские призывают голосовать за голубоглазого в вязаной кипе.
Говорят, что вязаные кипы - это соль соли земли Израиля.

А я-то и не знала.
kamenskaya_nika: (Default)
http://asbook.ru/radioshow/russradio/1311-ilya-ilf-i-evgeniy-petrov-parizhskiy-scenariy.html

Смешной мини-спектакль о парижанине выигравшем пять миллионов и сказавшем, что он из какого-то провинциального городка. Переполох в маленьком провинциальном французском городке.

Илья Илья, его друг Юрий Олеша и Евгений Петров (как и его старший брат Валентин Катаев) бредили Францией.
Но жить там не хотели, потому что жизнь нищих эмигрантов их не прельщала. Вообще это феномен человеческой натуры - большинство людей предпочитает быть богатым в бедной стране, чем бедным в богатой, располагая одной и той же суммой дохода и материальных благ. Так, в США доход в 3 тысячи в месяц средний, а в Никарагуа это целое состояние.
Одесские мальчики могли рвануть в Париж, но рванули в Москву. В Париже им бы пришлось вкалывать на физических работах и голодать, а в Москве они королили на фоне общей разрухи со своими гонорарами в "Гудке".

О Франции они всегда пишут наивно и вторично, целыми кусками цитат из французской литературы.
Так, Остап Бендер цитирует Панурга, говоря, что знает 400 относительно законных способов отъема денег у граждан.
Панург заявляет, что знает таких способов 80.

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516 17 1819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 11:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios